Ovidio ‘the Mouse’ Guzman a été extradé d’une prison au Mexique vers les États-Unis pour faire face à des accusations de trafic de drogue. Ovidio Guzman, âgé de 32 ans, fils du seigneur de la drogue mexicain Joaquin “El Chapo” Guzman, a été extradé aux États-Unis, où il est recherché pour trafic de fentanyl, ont déclaré les autorités mexicaines et américaines. Le procureur général américain Merrick Garland a déclaré vendredi qu’Ovidio Guzman, connu sous le nom de “The Mouse”, avait été extradé, qualifiant cela de dernière étape des efforts américains pour attaquer “tous les aspects” des opérations de trafic de drogue dirigées par le cartel de Sinaloa, depuis longtemps associé à la famille Guzman. “Je suis également reconnaissant à nos homologues mexicains pour cette extradition”, a déclaré Garland dans un communiqué. “La lutte contre les cartels a nécessité un courage incroyable de la part des forces de l’ordre américaines et mexicaines ainsi que des membres des services militaires, dont beaucoup ont donné leur vie dans la poursuite de la justice”, a-t-il déclaré. “Le ministère de la Justice continuera de tenir pour responsables ceux qui sont responsables de l’alimentation de l’épidémie d’opioïdes qui a dévasté trop de communautés à travers le pays.” Guzman, l’un des héritiers de l’empire de trafic de son père, a été brièvement arrêté dans la ville nordique de Culiacan en 2019, mais libéré sur ordre du président mexicain Andres Manuel Lopez Obrador pour éviter des effusions de sang lorsque son cartel a riposté après son arrestation. L’armée mexicaine a utilisé des hélicoptères de combat Black Hawk contre les mitrailleuses lourdes montées sur camion du cartel. Les hommes du cartel ont touché deux avions militaires, les obligeant à atterrir en urgence, puis ont envoyé des hommes armés à l’aéroport de la ville de Culiacan, où des avions militaires et civils ont également été touchés par des tirs. La violence a tué 30 personnes à Culiacan, dont 10 militaires. Le fils a été capturé à nouveau en janvier après un intense échange de tirs dans l’État mexicain de Sinaloa. Les médias mexicains, dont le réseau d’information Milenio, ont rapporté que Guzman avait été sorti d’une prison de haute sécurité au Mexique central pour être transporté par avion à la frontière américaine. Le gouvernement américain a demandé l’extradition de Guzman en février afin qu’il puisse faire face à des accusations de trafic de drogue devant un tribunal américain. En avril, les procureurs américains ont dévoilé des actes d’accusation étendus contre Guzman et ses frères, connus collectivement sous le nom de “Chapitos”. Ils ont exposé en détail comment, après l’extradition de leur père et sa condamnation à perpétuité aux États-Unis, les frères ont dirigé le cartel de plus en plus vers des drogues synthétiques comme la méthamphétamine et le puissant opioïde synthétique fentanyl. L’acte d’accusation indiquait que leur objectif était de produire de grandes quantités de fentanyl et de le vendre au prix le plus bas. Les Chapitos sont également connus pour leur violence grotesque qui semblait dépasser toutes les notions de retenue montrées par les générations précédentes de chefs de cartel. Ils ont nié les accusations de trafic de drogue. En 2021, “L’info en 3 secondes”.



